De conformidad con sus disposiciones, si representantes autorizados de las Fuerzas Armadas estadounidenses ponen en conocimiento del Subsecretario de Defensa de los Estados Unidos cualquier transgresión de la Ley, este funcionario queda facultado para negar la financiación federal a cualquier institución que no garantice el establecimiento y el funcionamiento efectivo de los programas de adiestramiento militar de los oficiales de reserva o que no permita el acceso del Departamento de Defensa de los Estados Unidos a su campus o a los datos personales de sus estudiantes.
فمبوجب هذا القانون، يمكن حرمان المؤسسات التي لا تحرص على إعداد برامج تدريبية عسكرية لضباط الاحتياط وتنفيذها بشكل فعال، أو لا تحرص على فتح باب الجامعات لوزارة الدفاع في الولايات المتحدة أو تقديمالبياناتالشخصية عن الطلاب، من التمويل الاتحادي بموجب قرار يتخذه نائب وزير الدفاع بشأن أي انتهاكات للقانون تحال إليه من ممثلين معتمدين للقوات المسلحة.
Con arreglo al artículo 28 de la Ley, pueden presentarse objeciones respecto del procesamiento de datos personales incorrectos, dudosos, incompletos o registrados sin la debida autorización.
وبموجب المادة 28 من القانون، يمكن تقديم اعتراضات على تجهيز البياناتالشخصية التي تكون غير صحيحة أو مضللة أو ناقصة أو مسجلة بدون تفويض صحيح.